أعمال الرسل - الأصحاح 5 | ترجمة الأخبار السارة (Good News Arabic)

  • 1. ولكن رجلا اسمه حنانيا باع ملكا له بموافقة امرأته سفيرة،
  • 2. فاحتفظ بقسم من الثمن بعلم منها، وجاء بالقسم الآخر وألقاه عند أقدام الرسل.
  • 3. فقال له بطرس: ((يا حنانيا، لماذا استولى الشيطان على قلبك فكذبت على الروح القدس واحتفظت بقسم من ثمن الحقل؟
  • 4. أما كان الحقل كله يبقى لك لو أبقيته؟ ولما بعته، أما كان لك أن تحتفظ بثمنه؟ فكيف نويت في قلبك هذا العمل؟ أنت كذبت على الله، لا على الناس)).
  • 5. فلما سمع حنانيا هذا الكلام وقع ميتا، فملأ الخوف جميع الذين سمعوا بذلك.
  • 6. وقام بعض الشبان، فكفنوه وحملوه إلى الخارج ودفنوه.
  • 7. وبعد نحو ثلاث ساعات، دخلت امرأته وهي لا تعرف ما جرى.
  • 8. فسألها بطرس: ((قولي لي: أبهذا الثمن بعتما الحقل؟)) أجابت: ((نعم، بهذا الثمن! ))
  • 9. فقال لها بطرس: ((لماذا اتفقتما على تجربة روح الرب؟ هذه أقدام الذين دفنوا زوجك على الباب، وسيحملونك أنت أيضا! ))
  • 10. فوقعت في الحال عند قدمي بطرس وماتت. فدخل الشبان ووجدوها ميتة، فحملوها ودفنوها بجانب زوجها.
  • 11. فاستولى خوف شديد على الكنيسة كلها وعلى جميع الذين عرفوا هذه الأخبار.
  • 12. وجرى على أيدي الرسل بين الشعب كثير من العجائب والآيات، وكانوا يجتمعون بقلب واحد في رواق سليمان.
  • 13. وما تجاسر أحد أن يخالطهم، بل كان الشعب يعظمهم.
  • 14. وتكاثر عدد المؤمنين بالرب من الرجال والنساء،
  • 15. حتى إنهم كانوا يحملون مرضاهم إلى الشوارع ويضعونهم على الأسرة والفرش، حتى إذا مر بطرس يقع ولو ظله على أحد منهم.
  • 16. وكانت جموع الناس تجيء إلى أورشليم من المدن المجاورة تحمل المرضى والذين فيهم أرواح نجسة، فيشفون كلهم.
  • 17. واشتدت نقمة رئيس الكهنة وأتباعه من شيعة الصدوقيين،
  • 18. فأمسكوا الرسل وألقوهم في السجن العام.
  • 19. ولكن ملاك الرب فتح أبواب السجن في الليل وأخرج الرسل وقال لهم:
  • 20. ((إذهبوا إلى الهيكل وبشروا الشعب بتعاليم الحياة الجديدة)).
  • 21. فسمعوا له ودخلوا الهيكل عند الفجر وأخذوا يعلمون. فجاء رئيس الكهنة وأتباعه وجمعوا المجلس وشيوخ الشعب وأمروا بإحضار الرسل من السجن.
  • 22. فذهب الحرس إلى السجن فما وجدوهم هناك، فرجعوا إلى المجلس
  • 23. وقالوا: ((وجدنا السجن مغلقا جيدا والحرس واقفين على الأبواب، فلما فتحناه ما وجدنا فيه أحدا)).
  • 24. فحار قائد حرس الهيكل ورؤساء الكهنة عندما سمعوا هذا الكلام وتساءلوا: كيف جرى هذا؟
  • 25. فدخل عليهم رجل وقال لهم: ((ها هم الرجال الذين ألقيتموهم في السجن يعلمون الشعب في الهيكل! ))
  • 26. فذهب قائد الحرس مع رجاله وجاؤوا بالرسل من غير عنف، لأنهم خافوا أن يرجمهم الشعب.
  • 27. فلما أدخلوا الرسل إلى المجلس، قال لهم رئيس الكهنة:
  • 28. ((أمرناكم بشدة أن لا تعلموا بهذا الاسم، فملأتم أورشليم بتعاليمكم، وتريدون أن تلقوا المسؤولية علينا في دم هذا الرجل)).
  • 29. فأجابهم بطرس والرسل: ((يجب أن نطيع الله لا النّـاس.
  • 30. إله آبائنا أقام يسوع الذي علقتموه على خشبة وقتلتموه.
  • 31. فهو الذي رفعه الله بيمينه وجعله رئيسا ومخلصا ليمنح شعب إسرائيل التبة وغفران الخطايا،
  • 32. ونحن شهود على هذا كله. وكذلك يشهد الروح القدس الذي وهبه الله للذين يطيعونه)).
  • 33. فلما سمع أعضاء المجلس هذا الكلام، غضبوا كثيرا وعزموا على قتلهم.
  • 34. ولكن واحدا منهم اسمه غمالائيل، وهو فريسي من معلمي الشريعة، يحترمه الشعب كله، أمر بإخراج الناس قليلا،
  • 35. ثم قال لأعضاء المجلس: ((يا بني إسرائيل، إياكم وما أنتم عازمون أن تفعلوا بهؤلاء الرجال.
  • 36. قام ثوداس قبل هذه الأيام، وادعى أنه رجل عظيم، فتبعه نحو أربعمئة رجل. ولكنه قتل وتفرق جميع أتباعه وزال أثرهم.
  • 37. ثم قام يهوذا الجليلي في زمن الإحصاء، فجر وراءه جماعة من النّـاس، فهلك أيضا وتشتت جميع الذين أطاعوه.
  • 38. والآن أقول لكم: أتركوا هؤلاء الرجال وشأنهم ولا تهتموا بهم، لأن ما يبشرون به أو ما يعلمونه يزول إذا كان من عند البشر.
  • 39. أما إذا كان من عند الله، فلا يمكنكم أن تزيلوه لئلاَ تصيروا أعداء الله)).
  • 40. فوافقه جميع أعضاء المجلس على رأيه ودعوا الرسل، فجلدوهم وأمروهم أن لا يتكلموا باسم يسوع، ثم أطلقوهم.
  • 41. فخرج الرسل من المجلس فرحين، لأن الله وجدهم أهلا لقبول الإهانة من أجل اسم يسوع.
  • 42. وكانوا يعلمون كل يوم في الهيكل وفي البيوت ويبشرون بأن يسوع هو المسيح.
أسفار الكتاب المقدس
أعلى