سفر نشيد الأنشاد - الأصحاح 8 | ترجمة كتاب الحياة (Arabic Life Application Bible)

  • 1. (المحبوبة): ليتك كنت أخي الذي رضع ثدي أمي، حتى إذا التقيتك في الخارج أقبلك وليس من يلومني!
  • 2. ثم أقودك وأدخل بك بيت أمي التي تعلمني الحب، فأقدم لك خمرة ممزوجة من سلاف رماني.
  • 3. شماله تحت رأسي، ويمينه تعانقني.
  • 4. أستحلفكن يابنات أورشليم ألا توقظن ولا تنبهن الحبيب حتى يشاء.
  • 5. (بنات أورشليم): من هذه الصاعدة من القفر متكئة على حبيبها؟(المحب): تحت شجرة التفاح حيث حبلت بك أمك، وحيث تمخضت بك وأنجبتك، أيقظت فيك أشواقك.
  • 6. (المحبوبة): اجعلني كخاتم على قلبك، كوشم على ذراعك، فإن المحبة قوية كالموت، والغيرة قاسية كالهاوية. ولهيبها لهيب نار، كأنها نار الرب!
  • 7. لا يمكن للمياه الغزيرة أن تخمد المحبة، ولا تستطيع السيول أن تغمرها. لو بذل الإنسان كل ثروة بيته ثمنا للمحبة لاحتقرت أشد الاحتقار.
  • 8. لنا أخت صغيرة لم ينم نهداها بعد، فماذا نصنع لأختنا في يوم خطبتها؟
  • 9. لو كانت سورا لبنينا عليه صرحا من فضة، ولو كانت بابا لدعمناه بألواح من أرز.
  • 10. (المحبوبة): أنا كسور ونهداي كبرجين، حينئذ صرت في عينيه كاملة.
  • 11. كان لسليمان كرم في بعل هامون، فعهد بالكرم إلى النواطير على أن يؤدي كل واحد منهم ألفا من الفضة لقاء الثمر.
  • 12. لكن كرمي الذي لي هو أمامي. الألف لك ياسليمان، ومئتان من الفضة للنواطير.
  • 13. (المحب): أنت أيتها الجالسة في الجنات، إن مرافقي يصغون بانتباه إلى صوتك، فأسمعيني إياه.
  • 14. (المحبوبة): أسرع إلي كالهارب ياحبيبي، وكن كالظبي أو الأيل الفتي على جبال الأطياب!
أسفار الكتاب المقدس
أعلى