سفر العدد - الأصحاح 20 | ترجمة كتاب الحياة (Arabic Life Application Bible)

  • 1. وفي الشهر الأول أقبل بنو إسرائيل على صحراء صين، وأقاموا في قادش حيث ماتت مريم ودفنت هناك.
  • 2. وإذ لم يتوافر ماء للشعب اجتمعوا على موسى وهرون،
  • 3. وخاصموا موسى قائلين له: «ليتنا هلكنا كإخوتنا الذين أهلكهم الرب.
  • 4. لماذا قدتما شعب الرب إلى هذه الصحراء، لكي نموت فيها نحن ومواشينا؟
  • 5. لماذا أخرجتمانا من مصر لتأتيا بنا إلى هذا المكان القاحل، حيث لا زرع فيه ولا تين ولا كرم ولا رمان ولا ماء للشرب؟»
  • 6. فافترق موسى وهرون عن الجماعة، وقدما إلى مدخل خيمة الاجتماع حيث انطرحا على وجهيهما، فتراءى لهما مجد الرب،
  • 7. وقال الرب لموسى:
  • 8. «خذ العصا، واجمع الشعب أنت وأخوك هرون وأمرا الصخرة على مشهد منهم أن تعطي ماءها، فتخرج لهم ماء من الصخرة فيشرب الشعب ومواشيهم».
  • 9. فأطاع موسى وأخذ العصا من أمام الرب،
  • 10. وجمع موسى وهرون الشعب عند الصخرة وقالا لهم: «اسمعوا أيها المتمردون، أعلينا أن نخرج لكم من هذه الصخرة ماء؟»
  • 11. ورفع موسى يده وضرب الصخرة بعصاه مرتين، فتفجر ماء غزير، فشربت الجماعة ومواشيها.
  • 12. فقال الرب لموسى وهرون: «من حيث أنكما لم تؤمنا بي حتى تقدساني على مرأى من بني إسرائيل فإنكما لن تدخلا هذا الشعب الأرض التي وهبتها لهم».
  • 13. فكان هذا ماء مريبة حيث خاصم الإسرائيليون الرب فأظهر قداسته أمامهم.
  • 14. وبعث موسى رسلا من قادش إلى ملك أدوم يقولون له: «هذا ما يقوله لك أخوك إسرائيل: قد بلغك ما أصابنا من مشقة،
  • 15. فقد انحدر آباؤنا إلى مصر فمكثنا فيها أياما كثيرة، فسامنا المصريون، نحن وآباءنا سوء العذاب،
  • 16. فتضرعنا إلى الرب فاستجاب لصوتنا، وأرسل ملاكا أخرجنا من مصر. وها نحن نازلون في مدينة قادش في طرف تخومك.
  • 17. فأذن لنا أن نمر في أرضك من غير أن ندوس في حقل أو كرم أو نشرب ماء بئر، بل نسير في الطريق العامة المخصصة للسفر. لا نميل يمينا أو شمالا حتى نتجاوز حدودك».
  • 18. فقال لهم ملك أدوم: «إياكم المرور بأرضي لئلا أجابهكم بالسيف».
  • 19. فأجابه بنو إسرائيل: «لن نسير إلا على طريق السفر، وإن استقينا نحن ومواشينا من مائك ندفع ثمنه. إننا لا نطلب أكثر من المرور راجلين».
  • 20. فقال: «لا تمروا». وعبأ ملك أدوم جيشا قويا وخرج للقاء إسرائيل.
  • 21. وأبى ملك أدوم أن يأذن للإسرائيليين باجتياز أراضيه. فتحولوا عنه.
  • 22. وارتحلوا جميعهم من قادش حتى أقبلوا على جبل هور.
  • 23. وقال الرب لموسى وهرون في جبل هور عند حدود أرض أدوم:
  • 24. «هرون لن يلبث أن يموت، لأنه لن يدخل الأرض التي وهبتها لبني إسرائيل، لأنكم عصيتم كلامي عند ماء مريبة».
  • 25. خذ هرون وألعازار ابنه واصعد إلى جبل هور،
  • 26. وانزع عن هرون ثيابه وألبسها ألعازار ابنه، لأن هناك يموت هرون».
  • 27. ففعل موسى كما أمر الرب، فصعدوا جميعا إلى الجبل على مرأى من الشعب كله،
  • 28. فنزع موسى ثياب هرون وألبسها ألعازار ابنه. ومات هرون هناك على قمة الجبل، ثم انحدر موسى وألعازار عن الجبل.
  • 29. وعندما علم الشعب أن هرون قد مات، ناحوا عليه ثلاثين يوما.
أسفار الكتاب المقدس
أعلى