تعالوا نتعلم (لغة اليهود) اللغة العبرية

[girl_in_jesus]

تعلم العبريــــه بالصوت والصوره

 

[فراشة مسيحية]

אדון

תודה

بجد حاجة رااااااااااااااااائعة جدآ جدآ جدآ

أشكركم من كل قلبى

 

[girl_in_jesus]

בבקשה
نورتى الموضوع بس انا جفيرت مش ادون :smil12:

 

[فراشة مسيحية]

:new2: :new2: :new2:

معلش أحنا لسة أولى حضانة :t33: ​

 

[girl_in_jesus]

انا معاكى فى حضانه برضو

 

[فراشة مسيحية]

لااااالااااااا

أنا لسة النطق صعب خالص فى بعض الكلمات .. و بعضها زى اللى بنقلها فى مصر ...

 

[girl_in_jesus]

عمتا العبريه نطقها مش سهل بس واحده واحده وانا برضو لسه مش كويسه فى اللغه اوى كده انا برضو ساعات مبعرفش انطقها كويس

 

[محبه]

اعوذبالله اللغه العبريه !!!!


بس انا رح اتعلمها تدرووون ليه علشان اسبهم

ويفهمو علي

والا اقووول لا لا لا اسبهم بالعربيه احسن علشان اسبهم وهم مايدرووون عن السالفه

هههههههههههههههه

امزح الحين لا تزعلون لان ادري انتو ربعهم

اخوانهم في الرضاعه

 

[Bino]

اخوتى فى المسيح الرب ....ليكثر لكم النعمه و السلام من الله أبينا و ابنه يسوع المسيح الكلمه و لتطوقكم نعمة الروح القدس من الآن و الى الابد...
هل اللغه العبريه تتوقف عند مجرد الاحرف و الضمائر و الأرقام ؟
لقد استذكرت هذه جميعها و اتشوق للمزيد
أرجو شرح ادوات العريف و التنكير , و بعض الازمنه البسيطه , مع بعض الكلمات كحصيله لغويه...
و أقترح ان يكون الشرح بآيات من الكتاب المقدس بعهديه
الرب يبارككم و يقوى خدمتكم

 

[girl_in_jesus]

حاضر يا أبانوب هنحاول ننزل اكبر قدر من القواعد والخير والبركه فى مايا هتساعدنا



1-تقرأ العبرية وتكتب كالعربية من اليمين الي اليسار.

2 - تكتب الحروف العبرية منفصلة بعضها عن بعض.

3 - تتكون الابجدية العبرية من 22 حرف بأعتبار ان حرفي الشين والسين حرف واحد.

4 - ترتيب حروف الأبجدية العبريةعلى النحو التالي :

أبجد - هوز - حطي - كلمن - سعفص - قرشت

א ב ג ד ה ו ז ח ט י כ ל מ נ ס ע פ צ ק ר ש ת

5 - لا اعراب في اللغة العبرية فأواخر الكلمات ساكنة.

6 - هناك خمسة احرف تتغير طريقة كتابتها اذا جاءت في اخر الكلمة وهذه الأحرف:

כ מ צ נ פ فتصبح ך ם ץ ן ף

ك م ص ن ف ك م ص ن ف

7 - تقسم الحروف الأبجدية العبرية تقسيم يلائم طبيعة النطق بها وهي كتالي:

( أ ) حلقية: א ה ח ע

ا هـ ح ع

( ب) شفوية: ב ו מ פ

ب و م ف

( ج) حنكية: ג י כ ק

ج ي ك ق

( د) لسانية : ד ט ל נ ת

د ط ل ن ت

( هـ)صفيرية: ז ס שׁ שׂ צ ר

ز س"سامخ" ش س ص ر

8 - نتيجة للهجرات المتواصلة منذ الأحتلال الاسرائيلي لفلسطين والتكوين الاجتماعي المختلط ما بين قادمين من دول الشرق واخرين من دول الغرب فإنه يصعب على اليهود الغربيون نطق بعض الحروف غير المتداولة في اللغات الأوربية وبخاصة الحروف الحلقية فينطقون العين همزة، الحاء خاء، الراء غين، الطاء تاء و القاف كاف. وكذالك فان حرف الصاد ( صادي) ينطقونه ( تسادي ) تماشيا مع نطق الحرف الألماني TSE

وهذا هو المنتشر في يومنا هذا.

9 - لكل حرف في اللغة العبرية قيمة عددية وهي:

أ ب ج د هـ و ز ح ط ي ك ل م ن س ع ف ص ق ر ش ت

א ב ג ד ה ו ז ח ט י כ ל מ נ ס ע פ צ ק ר ש ת

1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 20 30 40 50 60 70 80 90 100 200 300 400

وترجع اهمية ذلك الى ان اللغة العبرية لا تستعمل ارقام خاصة بها مثل العربية او الأنجليزية وبالتالي فإنها تستخدم الأبجدية للتعبير عن الأرقام بعد وضع شرطة فوق الحرف للدلالة على انه رقم وليس حرف مثال على ذلك: ב" 2 כ"20 الخ.
ملاحظة تأتي ( " ) قبل الحرف الأخير

فنلاحظ انه من حرف א الى حرف י للأحاد من 1 الى 10 .

ومن כ الى צ للعشرات من 20 الى 90 .

ومن ק الى ת للمئات من 100 الى 400 .

وما بينها يستخدم بصورة تنازلية من 10 الى 99 ( الأكبر + " + الأصغر) مثال:

الرقم 11 يكتب هكذا 10+ 1 י " א والرقم 56 يكتب هكذا נ" ו .

اما الارقام من 100 الى 999 ( الأكبر+ الذي يليه من حيث الكبر + " + الأصغر)

مثال 568 فيكتب هكذا תקס"ח والرقم 145 يكتب هكذا קמ"ה .

ملاحظة: لقد قل استخدام هذه الأبجدية في لغة الأعلام والصحف ويستبدلونها بأرقام انجليزية​

 

[Marli kamel]

ديه حاجة جميلة جداً
ربنا يبارككِ
و يبارك حياتك​

 

[girl_in_jesus]

marli kamel
ثانكس يا جميل منوره المنتدى

 

[Marli kamel]

شكراً ليكى
انتى اللى جميلة
الموضوع بتاعك فعلا ً رائع
ربنا يبارككِ

 

[Michael]

محدش يا بلو يعتذر على انو ساعد حد مش كدة

 

[girl_in_jesus]

ليه يا بلو بتعتذر !!!!!!!!!!
على العموم شكرا لتعبك معانا​

 

[THE GALILEAN]

تعلم العبرية بالصوت والصورة

http://www.hebrewonline.com/

موقع لتعليم نطق الكلمات العبرية + ترجمة الكلمة للانجليزية

http://www.learn-hebrew.co.il/

1. اختار مثلا Hebrew - English
2. تختار فئة
3. تكبس على المربع الذي داخله الكلمة لتسمع النطق الصحيح

Jewish - Hebrew Learning Sites
http://www.jr.co.il/hotsites/j-hebrew.htm

قاموس عربي-عبري
http://www.arabdictionary.huji.ac.il/

قواميس عبري-عربي - يحتوي على قواميس مصنفة حسب الفئة
http://www.qawamis.up.co.il/

 

[girl_in_jesus]

مشاركاتك منوره الموضوع يا بلو
اتمنى متبخلش علينا تانى بمشاركاتك​

 

[قلم حر]

يثبت .

 

[HADAF]

مشكورة كتير عالموضوع الحلو

 

[REDEMPTION]

+

سلام ونعمة ..

موضوع أكثر من رائع ..

شكراً جيرل على إهتمامك و تعبك لتوصيل كلمة الله إلى كل من يريدها بلغتها الاصلية بالرغم من ان كلام الله هو هو بأى لغة .. ثابت وفعال ..

و من الملاحظ بالفعل فى الآونة الأخيرة إهتمام الشعب المسيحى بمعرفة اللغة الاصلية التى كُتب بها الكتاب المقدس كله .. سواء العبرية أو اليونانية .. و حالياً أقوم بدراسة اللغة اليونانية و أتمنى أن أتقنها تماماً و قمت بكتابة موضوع لنتعلمها سوياً معاً و هو فى نفس هذا القسم

و شكراً أيضاً الاخت العزيزة مايا على مشاركاتها البناءه و المفيدة .. فتحية وتقدير لك ..

ربنا يبارك الجميع