رسالة تيموثاوس الأولى - الأصحاح 5 | ترجمة كتاب الحياة (Arabic Life Application Bible)

  • 1. لا توبخ شيخا توبيخا قاسيا، بل عظه كأنه أب لك. وعامل الشبان كأنهم إخوة لك؛
  • 2. والعجائز كأنهن أمهات؛ والشابات كأنهن أخوات، بكل طهارة.
  • 3. أكرم الأرامل اللواتي لا معيل لهن.
  • 4. فإن كان للأرملة أولاد أو حفدة، فمن أول واجبات هؤلاء أن يتعلموا توقير أهلهم وأن يفوا حق والديهم. فإن هذا العمل مقبول في نظر الله.
  • 5. ولكن الأرملة التي تعيش وحيدة ولا معيل لها، فقد وضعت رجاءها في الله وهي تداوم على الأدعية والصلوات ليلا ونهارا.
  • 6. أما تلك التي تعيش منغمسة في اللذات، فقد ماتت، وإن كانت حية.
  • 7. وعليك أن توصي بهذه الأمور، لكي يكون الجميع بلا لوم.
  • 8. فإذا كان أحد لا يهتم بذويه، وبخاصة بأهل بيته، فقد أنكر الإيمان، وهو أسوأ من غير المؤمن.
  • 9. لتقيد في سجل الأرامل من بلغت سن الستين على الأقل، على أن تكون قد تزوجت من رجل واحد،
  • 10. ويكون مشهودا لها بالأعمال الصالحة، كأن تكون قد ربت الأولاد، وأضافت الغرباء، وغسلت أقدام القديسين، وأسعفت المتضايقين، ومارست كل عمل صالح!
  • 11. أما الأرامل الشابات، فلا تقيدهن. إذ عندما يبطرن على المسيح، يرغبن في الزواج،
  • 12. فيصرن أهلا للقصاص، لأنهن قد نكثن عهدهن الأول.
  • 13. وفي الوقت نفسه يتعودن البطالة والتنقل من بيت إلى بيت. ولا تكفيهن البطالة، بل ينصرفن أيضا إلى الثرثرة والتشاغل بما لا يعنيهن والتحدث بأمور غير لائقة.
  • 14. فأريد إذن أن تتزوج الأرامل الشابات، فيلدن الأولاد، ويدبرن بيوتهن، ولا يفسحن للمقاوم في المجال للطعن في سلوكهن.
  • 15. ذلك لأن بعضا منهن قد انحرفن وراء الشيطان فعلا.
  • 16. وإن كان لأحد المؤمنين أو المؤمنات أرامل من ذويه، فعليه أن يعينهن حتى لا تتحمل الكنيسة الأعباء، فتتفرغ لإعانة الأرامل المحتاجات حقا.
  • 17. أما الشيوخ الذين يحسنون القيادة، فليعتبروا أهلا للإكرام المضاعف، وبخاصة الذين يبذلون الجهد في نشر الكلمة وفي التعليم.
  • 18. لأن الكتاب يقول: «لا تضع كمامة على فم الثور وهو يدرس الحبوب»، وأيضا: ¢العامل يستحق أجرته¢.
  • 19. ولا تقبل تهمة موجهة إلى أحد الشيوخ، إلا إذا أيدها شاهدان أو ثلاثة.
  • 20. فإذا ثبت أن المتهم مخطيء، وبخه أمام الجميع، ليكون عند الباقين خوف!
  • 21. أطلب منك أمام الله والمسيح والملائكة المختارين أن تعمل بهذه التوصيات دون مراعاة أشخاص، فلا تعمل شيئا بتحيز.
  • 22. لا تتسرع في وضع يدك على أحد. ولا تشترك في خطايا الآخرين. واحفظ نفسك طاهرا.
  • 23. لا تشرب الماء فقط بعد الآن. وإنما خذ قليلا من الخمر مداويا معدتك وأمراضك التي تعاودك كثيرا.
  • 24. من الناس من تكون خطاياهم واضحة قبل المحاكمة؛ ومن الناس من لا تظهر خطاياهم إلا بعد المحاكمة.
  • 25. وقياسا على ذلك، فإن الأعمال الصالحة تكون واضحة مسبقا؛ والأعمال التي ليست بصالحة، لا يمكن أن تظل مخفية.
أسفار الكتاب المقدس
أعلى