تم تعطيل الجافا سكربت. للحصول على تجربة أفضل، الرجاء تمكين الجافا سكربت في المتصفح الخاص بك قبل المتابعة.

الرد على الموضوع

الرسالة: [QUOTE="مكرم زكى شنوده, post: 2482591, member: 26180"] [size="4"]أخى الحبيب مار أنطونيوس أشكرك على بحثك الجاد القيم المفيد ومداخلتى لم تكن لأى غرض نقدى نهائياً ، بل لمنع عثرة الضعفاء ، ولمنع الفرصة على الخبثاء الذين يتربصون ليختطفوا كلمة من هنا أو هناك ، ليبنوا عليها الأكاذيب ، وليعثروا غير العلماء وغير الثابتين . فأردت أن أوضح لهم أن كلمة هيبوستاسيس موجودة قبل ترجمتها بكلمة إقنوم ، وبالتالى فعقيدتنا سابقة على هذه الترجمة . وإن إستخدامنا لكلمة إقنوم هو إستخدام مصطلحى للتعبير عن الكلمة الأصلية الموجودة سابقاً . ++ أما بخصوص الترجمة السريانية للإنجيل ، فإنها فخر لنا كلنا ، بل فخر لكل مسيحى ، مثلها مثل الترجمات القديمة باللغات القديمة كلها ، فكلها برهان أكيد على سلامة الإنجيل منذ تلك العصور الأولى للمسيحية . ++ ولكم تمنيت من كل قلبى أن أتعلم السريانية لكى أرجع إليها عند دراسة كل كلمة فى الإنجيل ، ولكن الظروف الخاصة لم تسمح لى مع الأسف . ++ ولعل الله يجعل غزارة علمك لتكميل ما هو ناقص عندى ، وسأراسلك بهذا الخصوص بعد إذنك .[/size] [/QUOTE]

التحقق