رد على: كيف يكون ذلك !
لية هو القران المترجم للانجليزية غير موجود؟؟؟
ولاهو هبل و استغباء كالعادة و خلاص ؟
ويعني اية يا ماما يا من تريدي التذاكي علينا ان يتعبد بة ؟
لية هو معمول لية ؟ مترجم لية ؟ عشان يتحط في فاترينة ؟ ولا عشان يعلقوة زينة ؟
يعني اللي ترجم القران ترجمة عشان محدش يقرا فية من اصحاب اللغة المترجمة اليها ؟ ولا عشان يتحط زينة مثلة مثل اي تحفة ؟
ما تتكلمي كلام عاقل موزون و بلاش طريقة الاستغباء بتاعتك دي
وبعدين يعني اية يتعبد بة ؟ هو القران في الصلاوات الخمسية مذكورة ؟ و كيفية الصلاوات الخمسة مذكورة ... ولا قصدك يتعبد بة اي لا يقراة مثلما قلت انا سابقا
يحطة كتجميل مثلا او كاي تحفة
و اذا كنتي تقصدي ان لا يمكن ترجمة القران لفظيا كاملا بنسبة 100% فيا لة من ذكاء خارق ذكائك
امال احنا بنقول اية من الصبح ؟ الالة اللذي لا يقدر ان يوصل كلامة من ناحية المعنى عموما الى اكثر من لغة فهو اله متحيز لقوم و للغة معينة و يريد ان يعاني اصحاب اللغات الاخرى عندما يريدوا ان يقراوا كتابة ولكن يجب ان يعرفوا اللغة التي يتكلم بها هذا الالة لانة لا يمكن ان تترجم بنسبة 100% بمعانيها
وفرحانة قوي !!!
يعني اية تتحديني يا سارة ؟أتحداك أن يكون هناك قرآن باللغة الإنجليزيه 100% و يُتعبَد بَه بهذه اللغـــــــه
لية هو القران المترجم للانجليزية غير موجود؟؟؟
ولاهو هبل و استغباء كالعادة و خلاص ؟
ويعني اية يا ماما يا من تريدي التذاكي علينا ان يتعبد بة ؟
لية هو معمول لية ؟ مترجم لية ؟ عشان يتحط في فاترينة ؟ ولا عشان يعلقوة زينة ؟
يعني اللي ترجم القران ترجمة عشان محدش يقرا فية من اصحاب اللغة المترجمة اليها ؟ ولا عشان يتحط زينة مثلة مثل اي تحفة ؟
ما تتكلمي كلام عاقل موزون و بلاش طريقة الاستغباء بتاعتك دي
وبعدين يعني اية يتعبد بة ؟ هو القران في الصلاوات الخمسية مذكورة ؟ و كيفية الصلاوات الخمسة مذكورة ... ولا قصدك يتعبد بة اي لا يقراة مثلما قلت انا سابقا
يحطة كتجميل مثلا او كاي تحفة
و اذا كنتي تقصدي ان لا يمكن ترجمة القران لفظيا كاملا بنسبة 100% فيا لة من ذكاء خارق ذكائك
امال احنا بنقول اية من الصبح ؟ الالة اللذي لا يقدر ان يوصل كلامة من ناحية المعنى عموما الى اكثر من لغة فهو اله متحيز لقوم و للغة معينة و يريد ان يعاني اصحاب اللغات الاخرى عندما يريدوا ان يقراوا كتابة ولكن يجب ان يعرفوا اللغة التي يتكلم بها هذا الالة لانة لا يمكن ان تترجم بنسبة 100% بمعانيها
وفرحانة قوي !!!
نفس تعليقي على المقطع السابق و المداخلة السابقة ايضايمكن أن يكون هناك تفسير و ترجمه لبعض الكلمات في حواشي القرآن الكريم للمسلمين غير العرب المبتدئين فقط ....