تم تعطيل الجافا سكربت. للحصول على تجربة أفضل، الرجاء تمكين الجافا سكربت في المتصفح الخاص بك قبل المتابعة.

الرد على الموضوع

الرسالة: [QUOTE="apostle.paul, post: 3535871, member: 85886"] [COLOR="Black"][FONT="Arial Black"][SIZE="5"][FONT=Book Antiqua][B]جزئية صغيرة هو اقتبس الكلام دا وهتلاقيه على الانترنت من قاموس سميث[/B][/FONT] [LEFT][B][FONT=Century Gothic]It is probable that the term "Kadesh," [/FONT][FONT=Comic Sans MS]though [U][COLOR=Red]applied to signify a "city,[/COLOR][/U]" yet had also a wider application to a region in which Kadesh-meribah certainly [/FONT][/B][RIGHT][FONT=Comic Sans MS][B]اقراه [URL="http://classic.net.bible.org/dictionary.php?word=KADESH,%20KADESHBARNEA"]هنا[/URL][/B][/FONT] [FONT=Century Gothic][B] وقالى قادش مدينة مدينة مدينة يا داكطور واعطى القاموس مثال ما هو فى سفر التكوين [/B][COLOR=Blue] [B]ثم رجعوا و جاءوا الى عين مشفاط التي هي قادش و ضربوا كل بلاد العمالقة و ايضا الاموريين الساكنين في حصون تامار طيب النص الحالى يترجم لمكان ؟؟؟؟؟ انا وضعت ليك تعليقات NET BIBLE هتلاقيها فى نفس [URL="http://classic.net.bible.org/verse.php?book=Deu&chapter=33&verse=2"]الموقع[/URL] [FONT=Comic Sans MS]علشان تترجم النص [SIZE=5]مريبة قادش[/SIZE] " كمكان " هتعمل تغيير صغير للنص العبرى فبدلا من [/FONT][/B][/COLOR][/FONT][FONT=Comic Sans MS][B]merivvot qodesh تقرا mimrivat qadesh وساعتها النص يترجم اتى من مريبة قادش " مكان محدد " زى نص التثنية [/B][/FONT][SIZE=5][COLOR=Blue][B]لأَنَّكُمَا خُنْتُمَانِي فِي وَسَطِ بَنِي إِسْرَائِيلَ عِنْدَ مَاءِ مَرِيبَةِ قَادَشَ فِي بَرِّيَّةِ صِينٍ، إِذْ لَمْ تُقَدِّسَانِي فِي وَسَطِ بَنِي إِسْرَائِيلَ. لكن النص الماسورى الحالى بدون تعديلات يترجم " اتى مع الالالوف من الملائكة [/B][/COLOR][/SIZE][LEFT][B][FONT=Century Gothic]However, the language of holy war in the immediate context favors the reading of the MT, [U][COLOR=Red]which views the Lord as accompanied by angelic hosts[/COLOR][/U] [/FONT][/B][RIGHT][FONT=Century Gothic][B]يعنى النص الحالى لا يقول فى الجزء الاخير انه اتى من مكان محدد لكن مصحوبا بقديسين [/B][/FONT] [/RIGHT] [B][FONT=Century Gothic] [/FONT][/B][RIGHT][FONT=Century Gothic][B]هيسيب كل دا بجهله ويقولى قادش دى مدينة يا داكطور [/B][/FONT] [/RIGHT] . [/LEFT] [/RIGHT] [/LEFT][/SIZE][/FONT][/COLOR] [/QUOTE]

التحقق