على اساس يعنى انها حبيبتك لوحدكهابى دى حبيبتى وهتقسم معايا ههههههه
جيتى فى حارة سد مع الاسم الجميل دة
هابى حبيبة الكل هنا ولا يختلف عليها اتنين حتى لو كانوا من الكفار زيك ههههههههه
على اساس يعنى انها حبيبتك لوحدكهابى دى حبيبتى وهتقسم معايا ههههههه
هههههههههه هاد عربي ولا شووووو يا جماعة حد يترجملي ؟؟ :t19:دفتكة لليمني عاد مو شكيتني
تبقى مصيبة لو عربى
هههههههههه هاد عربي ولا شووووو يا جماعة حد يترجملي ؟؟ :t19:
يعني ياروزيتا مافهمتي اش قال انطونيوس وقيمتي الرد؟ ازاي ؟اشلووون ؟هههههههههه هاد عربي ولا شووووو يا جماعة حد يترجملي ؟؟ :t19:
يعني ياروزيتا مافهمتي اش قال انطونيوس وقيمتي الرد؟ ازاي ؟اشلووون ؟
سوف لااترجم كلمة كلمة
لكن المعنى العام لهذه الجملة يشبه
قل ياروك من الفائزة فقد ضقت ذرعا
لا يستطيع ان يترجمها كلمة كلمة صعبة شوي :thnk0001:ههههههههههه يا ماجي أنا قيمته وكتبتله في التقييم عشان ينزل الترجمة
بس غريب الترجمة ما إلها علاقة بالكلام الأصلي هههههههه
عجيبة هي اللهجة العراقية بس جميلة :smile01
على فكرة شكلك انت والقذافى خريجين مدرسة واحدة ههههههطبعا ماجي دائما يخربهة هههههههه
الفائزة بمسابقة ال 3 ملايين هي
الاخت
المحبوبة
happy angel
فألف مبروك بالفوز وجاري تنسيق إختيار الهدية..
ليش انطونيو اني شسويت؟طبعا ماجي دائما يخربهة هههههههه
اللى فهمتة ان ماجى وانطونيو عضوا فى بعض ههههه( جمع كلمة عض عشان محدش يقول اتعديت منهم هههه)
ليش انطونيو اني شسويت؟
هاي فوكما دا اترجملهم حجيك ؟
خطية كلشي مفتهمو من جملتك
انت توهتهم وجمالا روزيتا خطية قيمتك بلا متفهم على امل اترجملها
على كلن هسة ارتاحيت ؟
هابي انجيل هي الفائزة
مبروك هابي انجيل
اتمنالك حظ سعيد دائما
وشكرا ماي روك على المسابقة الحلوة
ربنا يوفقك دائما