تم تعطيل الجافا سكربت. للحصول على تجربة أفضل، الرجاء تمكين الجافا سكربت في المتصفح الخاص بك قبل المتابعة.

الرد على الموضوع

الرسالة: [QUOTE="My Rock, post: 303995, member: 2"] [b]رد على: من قتل جليات[/b] [COLOR=#000000][/COLOR] [SIZE=4]يبدو انك لم تفهم ما اقصده[/SIZE] [SIZE=4]انا لم اقصد انك لا تلقي السلام علي, بالعكس, انا متيقن اي اتبع الهدى, لك مالا اقبله ان لا تلقي سلامك على اخوانك المسلمين[/SIZE] [COLOR=blue] [SIZE=4][COLOR=royalblue]انت في منتدى نلقي سلامنا للجميع, فيا تتبع قانون المنتدى, او تورينا عرض اكتافك[/COLOR][/SIZE] [/COLOR] [COLOR=blue][COLOR=blue][/COLOR] [SIZE=4][COLOR=royalblue]ذكرت لك في بداية ردي الاول ان ما ترجمته الترجمة العربية (و بعض التراجم الاخر) اسقطت منها كلمة اخ[/COLOR][/SIZE] [SIZE=4][/SIZE] [SIZE=4][COLOR=#4169e1]سبب اسقاط كلمة اخ هو خطأ في النسخ عن النسخة العبرية التي نقلت منها الترجمة العربية و بعض الترجمات الاخرى [/COLOR][/SIZE] [SIZE=4][COLOR=#4169e1]و اصل الخطأ يرجع الى خطأ نسخي في دمج كلمتين مع بعض [/COLOR][/SIZE] [SIZE=4][COLOR=#4169e1]الكلمتين هي اخ و اللحمي[/COLOR][/SIZE] [SIZE=4][/SIZE] [LEFT][/LEFT] [RIGHT][SIZE=4][COLOR=royalblue]في العبري, eth Lachmi هي دمج بين اللحمي و لفظة اخ, التي نسخت خطأ الى bieth hallachmi اي بيت لحمي[/COLOR][/SIZE] [SIZE=4][/SIZE] [SIZE=4][COLOR=#4169e1]راجع [I]Hard Sayings of the Bible[/I] p.212-213 للمزيد من الشرح التفصيلي عن خطأ النسخ و تحليله[/COLOR][/SIZE] [SIZE=4][/SIZE] [SIZE=4][COLOR=#4169e1]و هذا الخطأ النسخي البسيط اعتبره علماء الكتاب المقدس و مترجمين نصوصه بالخطأ المتتبع بسهولة لاننا نرى في [FONT=Arial Narrow]اخبار الايام الاول الاصحاح 20 و العدد 5 [SIZE=4][COLOR=royalblue][SIZE=4]كَانَتْ أَيْضاً حَرْبٌ مَعَ الْفِلِسْطِينِيِّينَ, فَقَتَلَ [COLOR=red]أَلْحَانَانُ بْنُ يَاعُورَ لَحْمِيَ أَخَا جُلْيَاتَ الْجَتِّيِّ[/COLOR]. وَكَانَتْ قَنَاةُ رُمْحِهِ كَنَوْلِ النَّسَّاجِينَ.[/SIZE][/COLOR][/SIZE][/FONT][/COLOR][/SIZE] [FONT=Arial Narrow][SIZE=4][/SIZE][/FONT] [/RIGHT] [LEFT][SIZE=4][/SIZE][/LEFT][SIZE=4] [RIGHT][SIZE=4][COLOR=royalblue]راجع كل من:[/COLOR][/SIZE] [SIZE=4][COLOR=royalblue]Encyclopedia of Bible Difficulties p.178-179[/COLOR][/SIZE] [SIZE=4][COLOR=royalblue]a Wycliffe Bible Dictionary p.709[/COLOR][/SIZE] [SIZE=4][COLOR=royalblue]When Critics Ask p.163-164[/COLOR][/SIZE] [SIZE=4][/SIZE] [SIZE=4][COLOR=#4169e1]سلام و نعمة[/COLOR][/SIZE][/RIGHT] [/SIZE][/COLOR] [/QUOTE]

التحقق