تم تعطيل الجافا سكربت. للحصول على تجربة أفضل، الرجاء تمكين الجافا سكربت في المتصفح الخاص بك قبل المتابعة.

الرد على الموضوع

الرسالة: [QUOTE="Tolerant, post: 2915389, member: 78326"] [FONT="Arial"][SIZE="4"][B] 1- إذن أنت تقر بما أقر به الكتاب المقدس وهو أن هؤلاء استخدموا المكر. أنت تسوق المبررات: الضعف – الخبث – النفس الشريرة. فهل هؤلاء خبثاء وأشرار بالفعل؟ هل يجوز أن نطلق عليهم "ماكرون / مكَّارون"؟ وبالتالي هل المكر حلال أم حرام؟ فإذا كان المكر حرامًا ، فهل ما بُنِيَ على باطل فهو باطل أم يصير حقًّأ؟ 2- ليس بالضرورة أن يأمر الرب بالمكر ، بل يكفي أن يرضى به ويقر بنتيجته. 1- ليس هناك شرح لكلمة "مكر" هنا. 2- لذا فما معنى عبارة "محتالا أخذتكم بمكر" بالتحديد: "محتال" و "مكر"؟ 3- أنت تطلق الحماقة وعدم الفهم وهوى النفس على من يفهم الكلام بالحرف the concrete words إلا أن المفسر جون ويسلي يقول: [LEFT]But some may object, though I did not burden you, though I did not take anything of you myself, yet being crafty I caught you with guile - [COLOR="red"]I did secretly by my messengers what I would not do openly, or in person[/COLOR]. [/LEFT] "ولكن قد يعترض البعض مع أنني لم أثقل عليكم ، ولم آخذ شيئًا لنفسي ، ولكن إذ كنتُ محتالًا أخذتكم بمكر – فقد [COLOR="red"]فعلتُ سرًّا عن طريق من أرسلتُ ما لا يمكن أن أفعله علانية أو شخصيًّا[/COLOR]." انتهى. وكذلك لم تفهم إحدى ترجمات العهد الجديد ما فهمتَه أنت بل رأت أن هذا ليس كلام الرسول بولس فترجمت النص كما يلي: [LEFT]But let it be so, that I was not a trouble to you myself; but ([COLOR="Red"]someone may say[/COLOR]) being false, I took you with deceit. (BBE) [/LEFT] "ولكن ([COLOR="red"]قد يقول قائل[/COLOR]) إذ كنتُ محتالًا أخذتكم بمكر" والترجمة التالية سلكت نفس المسلك فنسبت الكلام لمجموعة أفراد: [LEFT]But being by no means scrupulous, I entrapped you, [COLOR="red"]they say[/COLOR]! (Wey)[/LEFT] "ولكن ليس بالطبع لكوني شكاكًا ، خدعتكم ، [COLOR="red"]كما يقولون[/COLOR]." وكذلك التفسير التالي: [LEFT]Paul [COLOR="red"]is quoting [/COLOR]the word [COLOR="red"]from his enemies[/COLOR]. (RWP)[/LEFT] "[COLOR="red"]يقتبس [/COLOR]بولس الكلمة [COLOR="red"]من أعدائه[/COLOR]." ومنهم من فهم فهمك وساق الترجمة على أنها استنكار: [LEFT]Was I a clever person who trapped you by some trick? (GWV)[/LEFT] "هل كنت فردًا حاذقًا خدعكم بمكيدة؟" وطبعًا كل هذا بعيد عن النص فلا شخص آخر قال هذا الكلام ، ولا الرسول بولس ساقه على هيئة سؤال استنكاري. لقد ساق كلامه على لسانه بصيغة المتكلم وبصيغة خبرية. يتبع[/B][/SIZE][/FONT] [/QUOTE]

التحقق