تم تعطيل الجافا سكربت. للحصول على تجربة أفضل، الرجاء تمكين الجافا سكربت في المتصفح الخاص بك قبل المتابعة.

الرد على الموضوع

الرسالة: [QUOTE="peace_86, post: 3661892, member: 8019"] [FONT="Arial"][SIZE="5"][B][COLOR="Navy"]صدقني شخصياً لم افكر يوماً باسم الله كإسم ومسمى.. ان قلت الله فكأني اقول الرب.. مصطلح عام. لذلك لما اكتب واتكلم بالانكليزية لا اقول: thank allah كما يفعل حبايبنا بل اكتب thank God عادية، لأني لا اعتبر ان الله اسم علم (على الرغم من انه اسلامياً اسم علم) بقدر ما اعبر عن كينونة الله او الرب.. اما يهوه.. فاعترف لك بأني لم استخدمها في حياتي ولا استسيغ استعمالها. اعتقد بأن المترجمون العرب ارادوا توصيل الاحساس والشعور المسيحي بشكل عربي، مما يجعل المسيحي حينما يقول الله فهم ينادي رباً عالمياً .. اما لو قلنا يهوه .. فكأنه يعبر عن إله موجود في جبل سينا كان يتكلم مع موسى النبي.. انا هذا رأيي صدقاً وارى ان الكثير مثلي في ذلك. لذلك انا لا احب مهاجمة اسم الله ورميه بالوثنية، لأنه طالما ان الشعور المسيحي قد بلغ المطلوب، فما المشكلة اذن؟ نحن اليوم مسيحيون، ولسنا يهود.. لماذا نتمسك بمصطلحات عبرية؟ لا اهاجم العبرية لكن اتكلم بالمنطق.. كان عندي كتاب على جهازي قبل ما افرمته، انجيل كتبه كاتب مسيحي نسيت اسمه وهو تلميذ الطبيب اسحاق بن حنين. والترجمة تعود للقرن الثامن او التاسع.. وهو يتشابه تقريباً بالكتاب المقدس الحالي، ومن ضمن تلك التشبهات هو استخدام كلمة الله.. طيب سؤال: المصريون اليوم يقولون: يسوع. وهو الاسم السرياني المعرب لاسم السيد المسيح.. هل ينفع ان يطالب المصريون بالعودة للاسم القبطي ايسوس؟ أم انك مثلي تراه امراً غير منطقياً؟ [/COLOR][/B][/SIZE][/FONT] [/QUOTE]

التحقق