تم تعطيل الجافا سكربت. للحصول على تجربة أفضل، الرجاء تمكين الجافا سكربت في المتصفح الخاص بك قبل المتابعة.

الرد على الموضوع

الرسالة: [QUOTE="NEW_MAN, post: 898125, member: 990"] [size=4][/size][size=4][/size] [size=4] [/size] [size=4][/size] [size=4]الاخ الفاضل : شمس المحبة [/size] [size=4][/size] [size=4]سلام ونعمة في المسيح يسوع ، [/size] [size=4][/size] [size=4]اراك قد قمت باقتباس مداخلتي كلها ، ولكن لم تقم بالرد عليها ، رغم ردك المطول .[/size] [size=4][/size] [size=4]يا عزيزي قلت لك وللاخ غوغو ، النص موجود في كثير من النسخ الاصلية ، وغير موجود في بعض النسخ القليلة ، وسواء اضفت ( الذي هو في السماء ) او حذفتها ، فان المعنى واضح ، لان اللغة اليونانية تحتوي على ازمنة مختلفة تماما عن الازمنة في اللغة العربي ، اذا اردتم ان تناقشوا الترجمة فتفضلوا وقوموا بالترجمة بانفسكم ، ولنتناقش فيما سوف تنتهوا اليه ..[/size] [size=4][/size] [size=4]يا اخ شمس المحبة ، عهدتك عادلا وغير متعصبا في ردودك ، فلماذا في هذا الموضوع تتكلم بعصبية عمياء ، وكأنك لم تقرأ اي من ترجمات القرآن الى الانجليزية !!!!!!![/size] [size=4][/size] [size=4]وطبعا لا داعي لاضع لك اقتباسات هنا ، فيمكنك ان تذهب الى اي موقع يحتوي على ترجمة القرآن بالانجليزية ، وسوف تجد بنفسك الكثير من الكلمات بالانجليزية بين الاقواس وليست موجودة في النص الاصلي العربي وانما وضعها المترجم لزوم شرح المعنى في لغة مستضيفة .[/size] [size=4][/size] [size=4]اتمنى ان تكون عادلا وغير متعصبا ، فارجو ان ترجع وتقرأ ردي وقم بالرد عليه ، اما اقتباسه وتجاهله تماما ، فهذا ليس الحوار الذي ترتضيه انت - حسب ظني - لنصل الى الحقيقة التي تتمنى ان نصل اليها .[/size] [size=4][/size] [size=4][/size] [size=4]مع تحياتي [/size] [/QUOTE]

التحقق