تم تعطيل الجافا سكربت. للحصول على تجربة أفضل، الرجاء تمكين الجافا سكربت في المتصفح الخاص بك قبل المتابعة.

الرد على الموضوع

الرسالة: [QUOTE="NEW_MAN, post: 865657, member: 990"] [b]رد: رد على: لم يصعد أحد إلى السماء إلا إبن الإنسان[/b] [SIZE=4][/SIZE] [SIZE=4]اخي الفاضل : غوغو[/SIZE] [SIZE=4]انت تريد ان تناقشنا في ترجمة الاية الكريمة من اليونانية الى الانجليزية او العربية ، ويبدو لنا انك تريد ايهامنا بانك متمكن من هذه اللغات ، فتفضل ضع الترجمة التي ترغبها ، ثم قم بترجمة الاصل اليوناني ، وقل لنا لماذا لم تعجبك الترجمة ، او ماهي ملحوظتك عليها .[/SIZE] [SIZE=4][/SIZE] [SIZE=4][/SIZE] [SIZE=4] [SIZE=4][FONT=Symbol][COLOR=red][B]kai oudeiV anabebhken eiV ton ouranon ei mh o ek tou ouranou katabaV, o uioV tou anqrwpou.[/B][/COLOR] [/FONT][/SIZE] [/SIZE] [SIZE=4][/SIZE] [SIZE=4][/SIZE] [SIZE=4]اما اذا كنت ناقلا بغير فهم ولا دراسة - وهو الامر الحاصل في حالتك مع الاسف الشديد- فكيف تأتي وتصحح لنا عقيدتنا والكتاب المقدس وترجماته ، وانت لم تنقل لنا الآية الكريمة بنصها الصحيح من الكتاب المقدس ، يا اخي انت لم تكلف نفسك ان تفتح الترجمة العربية لتنقل منها ، فنقلت الاقتباس من موقع مشبوه اوقعك في الخطأ ، فكيف نطمئن لعلمك وثقافتك وتدقيقك لتصحح لنا الترجمة ، او حتى تنتقدها وتشكك فيها ??[/SIZE] [SIZE=4]وربنا معاك[/SIZE] [/QUOTE]

التحقق