تم تعطيل الجافا سكربت. للحصول على تجربة أفضل، الرجاء تمكين الجافا سكربت في المتصفح الخاص بك قبل المتابعة.

الرد على الموضوع

الرسالة: [QUOTE="e-Sword, post: 3681892, member: 114596"] [B][FONT=Georgia][SIZE=5][COLOR=Black] ألقي الدكتور John B. Metzger الضوء على نقطة هامة لسبب عدم قبول اليهود للمسيح فى كتاب[/COLOR][/SIZE][/FONT][/B][COLOR=Black] [SIZE=5][B][FONT=Georgia][FONT=&quot][I]Discovering the Mystery of the Unity of God [/I] [/FONT][/FONT][/B][/SIZE][B][FONT=Georgia][SIZE=5] [/SIZE][/FONT][/B] [B][FONT=Georgia][SIZE=5][ Upon returning from Babylonian captivity Israel wanted to make absolutely sure that they never again break God’s Written Law and that they would never again worship pagan gods. So their focus, and rightfully so, was on teaching the oneness of God, and that He alone was to be worshiped. That ancient belief in the oneness of God, however, became the major reason Jewish people later rejected Yeshua as their Messiah, because in the Tanakh God presented Himself as a plural unity of one God, which made the understanding of “The Mystery of the Unity of God” more complex. That concept they refused to believe because of God’s judgment against their idolatry. Thus, not recognizing the plurality of God in the Tanakh by focusing only on the oneness of God, they missed all that Moses and the Prophets said about the Messiah being not just a man but also the God/man. Consequently they have resisted the advancement of the Gospel of Christ (hereafter called Messiah or Moshiach) for over twenty centuries. They rejected Yeshua the Messiah,12 the promised Messiah of Israel as God incarnate. ] [/SIZE][/FONT][/B] [B][FONT=Georgia][SIZE=5] [/SIZE][/FONT][/B] [B][FONT=Georgia][SIZE=5] الترجمة : [/SIZE][/FONT][/B][B][FONT=Georgia][SIZE=5] [/SIZE][/FONT][/B] [B][FONT=Georgia][SIZE=5] [ بعد العودة من السًّبي البابلي إسرائيل كانت تريد ان تتأكد تماماً انها لن تعود مرة أخري إلي كسر شريعة الرب المكتوبة و لن يعودا مرة أخري إلي عبادة الآلهة الوثنية ، لذلك كان تركيزها هو تعليم وحدانية الله و إنة هو وحدة مستحق العبادة لوحدة ،فهذا الإيمان القديم عن وحدانية الله لقد اصبح هو السبب الرئيسي لليهود فيما بعد لرفض ان يكون يسوع هو المسيا بالرغم أن الله فى التناخ ( اى العهد القديم ) أظهر او أوضح نفسة كوحدة جامعة فهذا جعل فهم سر طبيعة الله أكثر تعقيداً . هذا هو المفهوم الذى رفضوا الايمان به بسبب عقاب او ( عدالة ) الله ضد الوثنية ، و بالتالي فقدوا التعرف على الوحدانية الجامعة لله فى العهد القديم نظراً لتركيزهم الشديد على وحدانية المطلقة لله ، لقد تركوا كل ما قاله موسي و الأنبياء عن المسيا فالمسيا ليس مجرد إنسان بل هو ايضا الاله / الانسان ، و بالتالي قاموا إنجيل المسيح ( بعد ذلك سوف يُسمي بـ المسيا او الموشيهاش / ماشياتش ) (1) لمدة عشرين قرن . لقد رفضوا ان يكون يسوع او يشوع هو المسيا ، وعد مسيا اسرائيل الى هو الله المتجسد ] ملحوظات علي الترجمة : (1) لموشيهاش / ماشياتش اى الممسوح او رئيس الكهنة الاعظم أو ملك اسرائيل Moshiach is the Hebrew word for “messiah.” The word messiah in English means a savior or a “hoped-for deliverer.” The word moshiach in Hebrew actually means “anointed.” In Biblical Hebrew, the title moshiach was bestowed on somebody who had attained a position of nobility and greatness. For example, the high priest is referred to as the kohen ha-moshiach. In Talmudic literature the title Moshiach, or Melech HaMoshiach (the King Messiah), is reserved for the Jewish leader who will redeem Israel in the End of Days.[/SIZE][/FONT][/B] [/COLOR][B][FONT=Georgia][SIZE=5] [/SIZE][/FONT][/B] [/QUOTE]

التحقق