تم تعطيل الجافا سكربت. للحصول على تجربة أفضل، الرجاء تمكين الجافا سكربت في المتصفح الخاص بك قبل المتابعة.

الرد على الموضوع

الرسالة: [QUOTE="apostle.paul, post: 3232313, member: 85886"] [COLOR="Black"][FONT="Arial Black"][SIZE="5"][B]نختم فى النهاية بهذا المرجع لتاكيد كل ما قولناه حيث يقول العالم جوردن وينهام [/B][LEFT][B][FONT=Century Gothic]God had finished his work … on the seventh day.” To say that God finished work on the seventh day might seem to imply that he was working on that day. For this reason some versions and modern commentators changed “seventh” to “sixth” (Newman, [I][URL="http://www.arabchurch.com/forums/#_ftn1"]BT[/URL][/I] 27 [1976] 101–4). This spoils the threefold repetition of “seventh” in vv 2–3, and it overlooks the exact nuance of [FONT=SBL Hebrew]כלה[/FONT] “and he had finished.” Elsewhere in the Pentateuch, e.g., Gen 17:22; 49:33; Exod 40:33, the phrase indicates that the action in question is past, and a pluperfect is used in English translations. There is no implication in the Hebrew of 2:2 that God was working on the seventh day before he finished.[URL="http://www.arabchurch.com/forums/#_ftn2"][/URL][/FONT][/B][/LEFT] [LEFT] [B][FONT=Century Gothic][URL="http://www.arabchurch.com/forums/#_ftnref1"][I]BT [/I][/URL][I]The Bible Translator[/I][/FONT][/B] [B][FONT=Century Gothic][URL="http://www.arabchurch.com/forums/#_ftnref2"][/URL][SIZE=3][COLOR=Blue]Wenham, Gordon J.: [I]Word Biblical Commentary : Genesis 1-15[/I]. Dallas : Word, Incorporated, 2002 (Word Biblical Commentary 1), S. 35[/COLOR][/SIZE][/FONT][/B] [/LEFT] [B]القول بان الله انهى عمله فى اليوم السابع لربما يلمح بانه عمل فى هذا اليوم ولهذا السبب بعض النسخ وبعض المعلقين المحدثين غيروا السابع للسادس واعطى امثلة لعدة اعداد فى التوارة تم استخدام فيها نفس الفعل ليدل على انجاز الفعل فى الماضى وانهى بانه لا يوجد اى تلميح فى النص انه الرب عمل فى اليوم السابع اى عمل [FONT=Comic Sans MS]والامثلة التى استخدمها فى تاكيد رائيه هى كالاتى [FONT=Arial Unicode MS]فلما فرغ من الكلام معه صعد الله عن ابراهيم[/FONT] [FONT=Arial Unicode MS]واقام الدار حول المسكن والمذبح ووضع سجف باب الدار. واكمل موسى العمل[/FONT][/FONT][/B][URL="http://www.arabchurch.com/forums/#_ftn1"][/URL] [URL="http://www.arabchurch.com/forums/#_ftnref1"][/URL] [COLOR=RoyalBlue][B]دا بالاضافة لما ذكرته [/B][/COLOR][/SIZE][/FONT][/COLOR] [/QUOTE]

التحقق