تم تعطيل الجافا سكربت. للحصول على تجربة أفضل، الرجاء تمكين الجافا سكربت في المتصفح الخاص بك قبل المتابعة.

الرد على الموضوع

الرسالة: [QUOTE="NEW_MAN, post: 1564809, member: 990"] [SIZE=4]الاخ الفاضل الحقيقة والحق [/SIZE] [SIZE=4]سلام المسيح يملأ حياتك [/SIZE] [SIZE=4]اخي الفاضل ، [/SIZE] [SIZE=4]يبدو انك جديد على استخدام هذه القواميس او المعاجم .[/SIZE] [SIZE=4]اولا : انت بحث في اسم (يهوذا ) في المعجم العبري واليوناني ، وانت تعرف طبعا ان اسم ( يهوذا) هو في الاصل العبري ، ولذلك فالبحث عنه في المعجم اليوناني سيكون كمن يلف دائرة كبيرة للوصول الى الهدف .[/SIZE] [SIZE=4]ثانيا : هذه المعاجم لا تشرح عادة معنى الكلمة واعرابها وملحقاتها ، بل ( كما هو الحال في كل المعاجم والقواميس اللغوية ) تعود بالكلمة الى المصدر ثم تشرح الكلمة في المصدر ، وليس الكلمة المشار اليها . [/SIZE] [SIZE=4]ثالثا : اذا كنت كلفت خاطرك وراجعت strong numbdr الذي ذكره المصدر الذي كتبته انا ستجده انه رجع بالمصدر الى 2455[/SIZE] [SIZE=4]في حين ان المصدر تبعك رجع به الى رقم 3063[/SIZE] [SIZE=4]فاذا كلفت خاطرك اكثر ، لوجدت ان المصدر الذي وضعته لك ، كتب ايضا المصدر 3063 كمصدر آخر لمعنى الاسم ، واليك ما ذكره المصدر عن الرقم المذكور [/SIZE] [URL]http://www.biblestudytools.com/Lexicons/Hebrew/heb.cgi?number=3063&version=kjv[/URL] [SIZE=4]Judah = "praised" [/SIZE][LIST=1] [*][SIZE=4]the son of Jacob by Leah [/SIZE] [*][SIZE=4]the tribe descended from Judah the son of Jacob[/SIZE] [/LIST][SIZE=4]يمكنك الضغط على الرابط لمزيد من التفاصيل والشرح .[/SIZE] [SIZE=4]رابعا : ليس هناك ادني اختلاف بين المعنى الذي وضعته انا وبين المعنى الذي وضعته انت ، ولا ادري لماذا اعتقدت ان هناك اختلافا .[/SIZE] [SIZE=4]المصدر الذي نقلت انت عنه يقول [/SIZE] [SIZE=4] واذا كنت كلفت خاطرك قليلا وضغطت على الرابط الذي وضعته انا لوجدت ان المصدر الذي وضعته انا يقول نفس الشيء في تكلمة الشرح ، ولكني اكتفيت بنقل السطر الاول من تعريف ( مصدر الاسم الذي اشتق منه يهوذا ) . وعودة الى مصدرك فهو يبدو اكثر اختصارا من المصدر الذي استقي منه المعلومات ، فالمصدر الذي وضعته انا يضع اسماء الشخصيات التي تسمت باسم يهوذا كلها . اما مصدرك فيكتفي بذكر ان الاسم هو لاحد ابناء يعقوب ، ثم مباشرة يقول انه اسم احد الاسباط . واذا ركزت قليلا ، لوجدت مصدرك يقول ان معنى الاسم هو celebrated واذا كلفت خاطرك معي وضغطت على الرابط التالي ، لمعنى الكلمة في الانجليزية ، ستجد انه نفس المعنى الذي قلته انا بالعربية [URL]http://www.answers.com/topic/celebrated[/URL] [COLOR=blue]Known and praised widely; noted.[/COLOR] [COLOR=#0000ff]هل يحتاج الامر الى مزيد من الشرح لمعرفة ان معنى الاسم بالانجليزية اي ( الممدوح او المحمود ) ؟؟؟[/COLOR] [RIGHT][FONT=Tahoma]وهذا مصدر آخر يقول ان معنى الاسم هو :[/FONT][/RIGHT] [RIGHT][FONT=Tahoma]Celebrated, praise[/FONT][/RIGHT] [RIGHT][FONT=Tahoma]يمكنك معرفة معنى الانجليزية في اي قاموس تحب .[/FONT][/RIGHT] [RIGHT][FONT=Tahoma][URL="http://en.wikipedia.org/wiki/Judah"][COLOR=#800080]http://en.wikipedia.org/wiki/Judah[/COLOR][/URL][/FONT][/RIGHT] [COLOR=black]وهذا مصدر آخر يقول معنى اسم يهوذا بالعبرية [/COLOR] [URL="http://ar.wikipedia.org/wiki/%D9%86%D9%82%D8%A7%D8%B4:%D9%8A%D9%87%D9%88%D8%B0%D8%A7_%D8%A7%D9%84%D8%A5%D8%B3%D8%AE%D8%B1%D9%8A%D9%88%D8%B7%D9%8A"]http://ar.wikipedia.org/wiki/%D9%86%D9%82%D8%A7%D8%B4:%D9%8A%D9%87%D9%88%D8%B0%D8%A7_%D8%A7%D9%84%D8%A5%D8%B3%D8%AE%D8%B1%D9%8A%D9%88%D8%B7%D9%8A[/URL] ( إسم "يهوذا"Jude or Judas وهى كلمة عبريـة معناهـا "حَـمْد أو الـممدوح"،وتنطق فى اللغة الأراميـة Yehuda،وتنطق فى اللغة اليونانيـة Ioudas ) وهذا مصدر آخر يقول ان معنى الاسم [URL]http://en.wikipedia.org/wiki/Judah[/URL] Celebrated, praised" وهذا مصدر آخر يقول معنى الاسم مشتق من ( المدح ) : [URL]http://www.arabchurch.com/dictionaries/bible_complete_dictionary/يهوذا%20الاشتقاق%20الشعبي[/URL] وهذا مصدر آخر يقول معنى الاسم ( الحمد ) : [URL]http://www.arabchurch.com/dictionaries/bible_names_dictionary/يهوذا[/URL] وهذا مصدر آخر يقول معنى الاسم ( الحمد ) ولماذا اطلقت امه الاسم عليه ؟؟؟ [URL]http://www.arabchurch.com/dictionaries/bible_dictionary/يهوذا[/URL] اسم عبري معناه (( حمد )) وهو رابع أبناء يعقوب من ليئة، وولد في ما بين النهرين ( تك 29: 35 ). وأعطي هذا الاسم لسبب شكر أمه عند ولادته. اتمنى ان يكون كم المصادر التي وضعتها لك كافية بالشرح انه لا اختلاف بين ما وضعته انا وما وضعته انت ، اذا كنت كلفت خاطرك لمزيد من الدراسة والتدقيق . الرب معك [/SIZE] [/QUOTE]

التحقق