تم تعطيل الجافا سكربت. للحصول على تجربة أفضل، الرجاء تمكين الجافا سكربت في المتصفح الخاص بك قبل المتابعة.

الرد على الموضوع

الرسالة: [QUOTE="يهودى, post: 3154121, member: 109612"] [COLOR="Black"][SIZE="3"][COLOR=Black][SIZE=3][COLOR=Black][SIZE=3][COLOR=Black][SIZE=3][/SIZE][/COLOR][/SIZE] [/COLOR][RIGHT][COLOR=Black] The differences are very visible between translation from the Hebrew and what the KJV renders. The main differences being the usage of the word [U][B]"the"[/B][/U] improperly and the tanslation of [U][B]"Sar Shalom."[/B][/U] Now in order for the terms to read "the mighty G-d,The everlasting father, or The Prince of Peace(?)".[/COLOR] [COLOR=Black] The particle Heh ..... [SIZE=5][B]ה[/B][/SIZE] [/COLOR] [COLOR=Black] [B][U]would have to appear in each of the terms in hebrew which it does not.[/U][/B][/COLOR] [COLOR=Black]So saying [U][B]"The....."[/B][/U] would be [U][B]gramatically incorrect to say the least[/B][/U].So what is in this person's name. I submit that all of the terms but [B][U]the last one "Sar Shalom" are not part of the person's name . [/U][/B][/COLOR][/RIGHT] [/SIZE][/COLOR][/SIZE][/COLOR] [/QUOTE]