تعالوا نتعرف على معنى اسم القديس شنودة رئيس المتوحدين ( معلومات حلوة )

ABOTARBO

أنت تضئ سراجى
مشرف سابق
إنضم
21 نوفمبر 2009
المشاركات
30,377
مستوى التفاعل
2,099
النقاط
0
الإقامة
Je rêve que je suis un papillon
الاسم (( شنودة ))

فى القبطية الصعيدية يعنى (( ابن الله ))

و يقابله فى القبطية البحيرية (( شانودى )) بنفس المعنى

و يـُــلفظ به فى صورته اليونانية (( سانوتيوس )) أو (( سينوتيوس ))

وكذلك أيضاً ( شانوتيوس )

و يشتق منها بالاختصار (( سينوت )) و (( سانوتي ))

سيرة الأنبا شنودة التى كتبها تلميذه الأنبا ويصا

كانت مكتوبة أصلاً بالقبطية الصعيدية

و لكنها باقية بكاملها باللهجة البحيرية وحدها ( وفى ترجمات عربية و سريانية و إثيوبية )

الأنبا شنودة العلامة القبطي

 
أعلى