تم تعطيل الجافا سكربت. للحصول على تجربة أفضل، الرجاء تمكين الجافا سكربت في المتصفح الخاص بك قبل المتابعة.

الرد على الموضوع

الرسالة: [QUOTE="صوت صارخ, post: 1324462, member: 20688"] [FONT="Arial"][SIZE="5"][B]النص الإنجليزى فى لوقا 22 : 63 يقول [LEFT]And the men that held Jesus mocked him, and [COLOR="Red"]smote [/COLOR][him].[/LEFT]و smote معناها ضرب بقوة بينما النص الإنجليزى فى متى 26 : 27 فيقول [LEFT] 26- Then released he Barabbas unto them: and when he had [COLOR="red"]scourged [/COLOR]Jesus, he delivered [him] to be crucified[/LEFT]و scourged معناها الجلد وللأسف لم تنتبه الترجمة العربية للفارق والنص اليونانى سيكون أكثر دقة لكنى لا أعرف اليونانية[/B][/SIZE][/FONT] [/QUOTE]