جلجثة: جلجثة
الجمجمة. في الأراميّة جلجثة. من هنا في العربيّة : الجلجلة. المكان الذي صُلب فيه يسوع (مت 27 :33 وز؛ يو 19 :17). يظنّ بعض الشرّاح أنّ الأصل هو جل جوعة أي تلّة حجارة في جوعة (إر 31 :39). شوِّهت الكلمة حين انتقلت إلى اليونانيّة. من الأكيد أن لا علاقة بين هذا الاسم وجمجمة آدم الذي دُفن هناك كما يقول أوريجانس، أو جمجمات المصلوبين كما يقول ايرونيموس. بل هناك علاقة مع صخرة شكلُها شكلُ جمجمة. كانت جلجثة خارج المدينة (مت 27 :32؛ مر 15 :20؛ عب 13 :12 ي) بقرب بستان (يو 19 :41). كل هذا يطابق المكان الذي دلّ عليه التقليد وفيه بُنيت كنيسة القبر المقدّس. فحتى سنة 43 ب.م. ظلّت جلجثة خارج السور الثاني الذي اكتشفت آثاره. كانت جلجثة وجوارها قريبة من مدافن يهوديّة لا نزال نرى أثارها تحت كنيسة القيامة. طمر الإمبراطور هدريانس الموضع تحت ساحة أيليا كابيتولينا (اسم أورشليم الجديد)، فأبرز الإمبراطور قسطنطين الصخر وبنى عليه كنيسة القيامة.
1}